What happens when a downtown New York poet of the hip hop and slam persuasion discovers that the roots of spoken word go back thousands of years and span the globe? If he’s Bob Holman, he goes On the Road to track them down! He trades stories, fun, recipes, insights, jokes, songs, and poems. Along the way, he gets passionately immersed in the Endangered Language crisis — over half the world’s 6500 languages will disappear before the end of this century. Holman guides us to the bottom-line question of survival of these systems of consciousness with respect, joy, and dedication to diversity. He throws himself into the life – shares the meals, participates in the ceremonies, dances and parties. His enthusiasm infects the series’ fast-paced style – Hip, but not hipper than thou. Serious fun! Ok everybody, get ready — let’s take the road not taken, with Bob Holman.
BOB HOLMAN is the founder of The Endangered Languages Poetry Project and the host of this documentary series. He has been called a member of the “Poetry Pantheon” by the New York Times Magazine, and “Ringmaster of the Spoken Word” by New York Daily News and is the founder of the Bowery Poetry Club. He won three Emmys for WNYC-TV’s Poetry Spots, received a Bessie Performance Award, and an International Public Television Awards for the PBS series The United States of Poetry. He teaches at NYU and Columbia, including “Poets Census,” where students locate poets from non-English speaking communities, and “Translating Endangered Languages.” He is currently working on “Listen UP! Endangered languages with Bob Holman,” a PBS documentary with Holman as host and David Grubin (The Buddha, The Brain, Bill Moyers) as Producer. In 2010, with linguists Daniel Kaufman and Juliette Blevins, he founded the Endangered Language Alliance in New York.
Producers: Ram Devineni & Beatriz Seigner. Avi Dabach (Israel)
Editor: Ram Devineni
Camera: Beatriz Seigner, Lamont B. Steptoe & Avi Dabach
Host: Bob Holman
Produced by Rattapallax in association with Bowery Arts and Science
Executive Producer: Steven Lawrence
Re-recording Mixer: Tom Paul
Audio Post Production: Gigantic Post
Sound Editor: Michael Feuser
Assistant Sound Editor: Perry Levy
Africa Episodes Music: Papa & Karamo Susso
Title Sequence: Cathy Cook
Title Music: Peter Gordon
Additional Editing: Renta Maria
Color Grading: David Barkan
Mahmoud Darwish’s poem translated by Samuel J. Liebhaber
Nepal episode was produced in association with the International Writing Program at the University of Iowa. The video and the tour was made possible by a grant from the Bureau of Educational and Cultural Affairs at the U.S. Department of State.
Special thanks to Stephanie Nikolopoulos, Alison Heller, Avi Dabach, Ariane Lopez-Huici, Alexander Batkin, Jackie Sheeler, Alain Kirili, David Wojciechowski, Papa Susso Compound, Toumani Diabati, Sandra Paugam, Sekou Dolo, MC Paul Barman, Breyten Breytenbach, Dagui Dolo, Laura Corsiglia, Banning Eyre, Oumou Sangare, Jayne Cortez, Sana Sibily, Balike Sissoko Compund, Natasa Durovicova, Christopher Merrill, American Embassy in Kathmandu, Kelly Bedeian, David Broza, Itay Meirson, Nadav, Hana Amichai, Claire Montgomery & Bill Goldston.
Launch Party and LINK TV Support Drive, Bowery Poetry Club, 308 Bowery (Between Houston and Bleecker), New York City. February 29, 2012 at 7pm. Featuring Bob Holman and Papa Susso. Donate to LINK TV and get a DVD of the series.